Udgivet: Dec 25, 2009
Tags: e-handel , Oscommerce , shopperpress , Web Services , Wordpress Fra http://blog.web-translations.com
Jeg ræsonnere den nemmeste måde at gøre dette på er med en sammenlignende tabel, så her kommer:
Man | Vægtning (0-10) | OS Commerce | Magento |
|---|
Understøttelse af sprog | 10 | 9 | 8 |
|---|
Egenskaber | 9 | 5 | 9 |
|---|
Se & feel | 8 | 4 | 9 |
|---|
Nem vedligeholdelse | 7 | 7 | 6 |
|---|
Moduler og bidrag | 6 | 8 | 4 |
|---|
Forum aktivitet | 5 | 8 | 8 |
|---|
Løbetid | 4 | 7 | 3 |
|---|
Fleksibilitet | 3 | 8 | 5 |
|---|
Forenelige. m / betalingsgateways | 2 | 8 | 6 |
|---|
Forenelige. m / shipping & kurerer | 2 | 7 | 5 |
|---|
Integration m / opfyldelse systemer | 2 | 9 | 3 |
|---|
Total (score x vægtning) | n / a | 394 | 394 |
|---|
osCommerce ....
osCommerce har været omkring et stykke tid, og som sådan, er der en meget veletableret samfund, som er ret lydhøre over for de ufattelige problemer, du måtte have, bør du skrive i deres fora.
Der er også utallige bidrag 'eller' moduler ', der findes på OS stedet. Disse er uvurderlige, og betyde, at din hjemmeside kan som skræddersyet til dine behov som du ønsker, og vigtigere, er nemme at tilføje grund af osCommerce fleksibilitet.
Har du brug for et CMS på dit websted? Det er der. Behov for at lave og sende penge rabatkuponer? Sorteret. Vil den stadig mere populære lightbox effekt på dine billeder? Alle doable. Modulerne kommer med klare anvisninger og i det hele taget, bliver løbende opdateret med fejlrettelser, så hvis du får en, der er et par måneder gammel, chancer er det vil fungere fint.
Men den virkelige skønhed af osCommerce er i sin håndgribelig vilje til at blive oversat og oversat til alle sprog. Strukturen af hjemmesiden, skrevet i PHP og bruger definitioner betyder al den tekst, du ser på en (unhacked!) osCommerce site er behændigt gemt i reference-filer, der kun indeholder almindelig tekst til oversættelse, hvilket minimerer risikoen for fil korruption af en uerfarne webside oversætter.
Magento
Denne nye og trail flammende pakke scorer højest for dens udseende, funktioner og 'translatabilitet'. Den back-end er velorganiseret, og de fleste baser er grundigt dækket (i forhold til osCommerce, som er ret grundlæggende, indtil modulerne er tilføjet), herunder re-skrivbar URL'er som er et must for en godt optimeret onlinebutik.
Der er et stort udvalg af brugeroplevelsen bedre funktioner såsom 'Relaterede produkter', 'Tilføj ønskeliste' og 'sammenligne produkter'. Til gengæld også disse benfit butikken ejer som den gang en forbruger bruger på dit websted er proportional med det beløb, de bruger. Disse sådanne funktioner er alle godt administreres fra back-end, med krydshenvisninger er meget lettere end i osCommerce grund af den vægt, der lægges på SKU tal.
Magento, også har noget, der hedder 'Store View ", som, om end vanskeligt at få dem hovedet rundt, giver online shop Keepers muligheden for at etablere flere butikker, med de samme produkter, til forskellige priser, og endda på forskellige sprog, alle fra en admin område.
Med hensyn til at oversætte en Magento butik - mange sprogpakker er allerede tilgængelige, hvilket betyder alt det hårde kodede statisk indhold og navigation (føj til kurv, tilmelding til nyhedsbrev, fakturaer, kassen, min kurv osv.) er god til at gå med et klik på en knap (heldigvis, alt imens holder admin område på dit modersmål).
Så hvis alt dette ikke var nok til mindst spidse ørerne op til den finanspolitiske dorn kan du pakke med et flersproget eCommerce websted
En filippinsk Senior PHP programmør, Webudvikler og Webmaster baseret i Davao, Filippinerne. Ekspert i Joomla, WordPress, Soholaunch, Oscommerce, Drupal, sociale medier, og osv.
Flere indlæg - Website