Δημοσίευση: 25 Δεκ. 2009
Ετικέτες: ηλεκτρονικό εμπόριο , Oscommerce , shopperpress , υπηρεσίες web , Wordpress Από http://blog.web-translations.com
Έχω λόγο ο ευκολότερος τρόπος να γίνει αυτό είναι με ένα συγκριτικό πίνακα, οπότε εδώ έρχεται:
Εξέταση | Στάθμιση (0-10) | OS Commerce | Magento |
|---|
Υποστήριξη για τις γλώσσες | 10 | 9 | 8 |
|---|
Χαρακτηριστικά | 9 | 5 | 9 |
|---|
Κοιτάξτε και αισθανθείτε | 8 | 4 | 9 |
|---|
Ευκολία συντήρησης | 7 | 7 | 6 |
|---|
Ενότητες και εισφορές | 6 | 8 | 4 |
Δραστηριότητα Φόρουμ | 5 | 8 | 8 |
|---|
Ωριμότητα | 4 | 7 | 3 |
|---|
Ευελιξία | 3 | 8 | 5 |
|---|
Compat. w / πύλες πληρωμής | 2 | 8 | 6 |
|---|
Compat. w / ναυτιλία & ταχυδρόμοι | 2 | 7 | 5 |
|---|
Ενσωμάτωση w / εκπλήρωση των συστημάτων | 2 | 9 | 3 |
|---|
Σύνολο (σκορ στάθμιση x) | n / a | 394 | 394 |
|---|
osCommerce ....
osCommerce έχει εδώ και καιρό και, ως εκ τούτου, υπάρχει μια πολύ καλά εδραιωμένη κοινότητα τους οποίους είναι αρκετά ανταποκρίνονται σε κάθε ανεξιχνίαστα προβλήματα που μπορεί να έχετε, θα πρέπει να καταχωρήσετε στο φόρουμ τους.
Υπάρχουν επίσης αναρίθμητες «εισφορές» ή «ενότητες» να βρεθούν στην ιστοσελίδα OS. Αυτά είναι ανεκτίμητη και η μέση site σας, όπως μπορεί να προσαρμόζεται στις ανάγκες σας όπως εσείς επιθυμείτε και, το σημαντικότερο, είναι εύκολο να προσθέσετε, λόγω της ευελιξίας του osCommerce.
Χρειάζεστε ένα CMS στο site σας; Είναι εκεί. Θέλετε να κάνετε και την αποστολή χρημάτων κουπονιών; Ταξινόμηση. Θέλετε το ολοένα και πιο δημοφιλής lightbox επίδραση στις εικόνες σας; Όλα εφικτό. Οι μονάδες έρχονται με σαφείς οδηγίες και, στο σύνολό τους, σε τακτά διαστήματα με διορθώσεις σφαλμάτων, ώστε αν έχετε μία που είναι λίγων μηνών, οι πιθανότητες είναι ότι θα λειτουργήσει μια χαρά.
Αλλά η πραγματική ομορφιά του osCommerce είναι προφανής προθυμία του να μεταφράζονται και να εντοπιστεί σε οποιαδήποτε γλώσσα. Η δομή του site, γραμμένο σε PHP και χρησιμοποιεί τους ορισμούς, σημαίνει ότι όλο το κείμενο που βλέπετε σε ένα (unhacked!) ιστοσελίδα osCommerce είναι επιδέξια αποθηκεύονται σε αρχεία αναφοράς που περιέχουν μόνο απλό κείμενο για μετάφραση, ελαχιστοποιώντας έτσι τον κίνδυνο της καταστροφής του αρχείου από ένα άπειροι μεταφραστής ιστοσελίδα.
Magento
Αυτή η νέα διαδρομή και απίστευτα αποτελέσματα υψηλότερο πακέτο για την εμφάνιση και αίσθηση, τα χαρακτηριστικά του, και «translatability». Η back-end είναι καλά οργανωμένη και οι περισσότερες βάσεις καλύπτονται διεξοδικά (έναντι osCommerce η οποία είναι αρκετά βασικές ενότητες μέχρι προστίθενται), συμπεριλαμβανομένων των επανεγγράψιμων διευθύνσεις URL που είναι ένα must για μια βελτιστοποιημένη και ηλεκτρονικό κατάστημα.
Υπάρχει μια μεγάλη ποικιλία της εμπειρίας του χρήστη χαρακτηριστικά, όπως ενίσχυση ως «σχετικά προϊόντα», «Αγαπημένο» και «να συγκρίνετε τα προϊόντα». Στη συνέχεια, αυτά επίσης εις όφελος του ιδιοκτήτη του καταστήματος και το χρόνο που ο καταναλωτής δαπανά για την ιστοσελίδα σας είναι ανάλογη με το ποσό που ξοδεύουν. Αυτές οι λειτουργίες, όπως όλοι καλά οργανωμένες από το back-end, με παραπομπές είναι πολύ ευκολότερη από ό, τι λόγω osCommerce στην έμφαση που δίνεται στην SKU αριθμούς.
Magento, επίσης, έχει κάτι που ονομάζεται «Προβολή Κατάστημα», η οποία, αν και είναι δύσκολο να πάρει αυτά γύρω από το κεφάλι, προσφέρει online κατάστημα έχρισαν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν αλυσίδες καταστημάτων λιανικής πώλησης, με τα ίδια προϊόντα, σε διαφορετικές τιμές, και μάλιστα σε διάφορες γλώσσες, από όλα μία περιοχή admin.
Όσο για τη μετάφραση ενός καταστήματος Magento - πολλά πακέτα γλωσσών διατίθενται ήδη, σημαίνει ότι όλα τα σκληρά κωδικοποιημένο στατικό περιεχόμενο και την πλοήγηση (προσθέστε στο καλάθι, να εγγραφείτε στο newsletter, τιμολόγια, ταμείο, κλπ καλάθι μου) είναι καλό να πάει με το πάτημα ενός κουμπιού (ευτυχώς, όλο αυτό το διάστημα διατηρώντας την περιοχή admin στη μητρική σας γλώσσα).
Έτσι, αν όλα αυτά δεν ήταν αρκετά για να τουλάχιστον τσιμπήσουμε τα αυτιά σας μέχρι και την χρήση γροθιά θα μπορούσε να συσκευασίας με την πολύγλωσση ιστοσελίδα ηλεκτρονικού εμπορίου
WordPress + ShopperPress = ασφαλές ηλεκτρονικά καταστήματα με επιπλέον χαρακτηριστικά Affiliate! 
