Publicerad: Dec 25, 2009
Tags: e-handel , Oscommerce , shopperpress , webbtjänster , Wordpress Från http://blog.web-translations.com
Jag resonera det enklaste sättet att göra detta är med en jämförande tabell, så här kommer det:
Behandling | Viktning (0-10) | OS Commerce | Magento |
|---|
Stöd för språk | 10 | 9 | 8 |
|---|
Egenskaper | 9 | 5 | 9 |
|---|
Utseende och känsla | 8 | 4 | 9 |
|---|
Enkelt underhåll | 7 | 7 | 6 |
|---|
Moduler och bidrag | 6 | 8 | 4 |
|---|
Forumaktivitet | 5 | 8 | 8 |
|---|
Mognad | 4 | 7 | 3 |
|---|
Flexibilitet | 3 | 8 | 5 |
|---|
Compat. w / gateways betalning | 2 | 8 | 6 |
|---|
Compat. w / Frakt & kurirer | 2 | 7 | 5 |
|---|
Integration w / uppfyllandet system | 2 | 9 | 3 |
|---|
Total (poäng x viktning) | n / a | 394 | 394 |
|---|
osCommerce ....
osCommerce har funnits ett tag och som sådan, det finns en mycket väl etablerad samhället som är ganska lyhörda för de ofattbara problem som kan uppstå, bör du lägga i sina forum.
Det finns också otaliga bidrag 'eller' modules 'som finns på operativsystemet webbplatsen. Dessa är ovärderliga och gör din webbplats som kan skräddarsys efter dina behov som du vill och, viktigare, är enkelt att lägga till grund osCommerce flexibilitet.
Behöver du en CMS på din webbplats? Det finns där. Måste göra och skicka pengar rabattkuponger? Sorteras. Vill du ha allt populärare ljusbord inverkan på dina bilder? Alla genomförbart. Modulerna kommer med tydliga anvisningar och på det hela, regelbundet uppdateras med buggfixar så om du får en som är några månader gamla, är chansen att det kommer att fungera alldeles utmärkt.
Men den verkliga skönheten i osCommerce är i sin påtagliga vilja att översättas och lokaliseras till valfritt språk. Strukturen av webbplatsen, skriven i PHP och använder definitioner avses all text du ser på en (unhacked!) osCommerce sajt handily lagras i referens filer som endast innehåller oformaterad text för översättning, vilket minimerar risken för filen korruption av en oerfarna webbsida översättare.
Magento
Denna nya och trail flammande paket poäng högst för dess utseende och känsla, funktioner och "translationsbarhet. Back-end är väl organiserat och de flesta baser är grundligt omfattas (mot osCommerce som är ganska grundläggande dess moduler läggs) inklusive re-skrivbara webbadresser som är ett måste för en väl optimerad onlinebutik.
Det finns ett stort utbud av användarens upplevelse att förbättra funktioner som 'Relaterade produkter', 'Lägg till i önskelista "och" jämför produkter ". I sin tur dessa berättigande även butiksägaren som den tid en konsument spenderar på din webbplats är proportionell mot det belopp som de spenderar. Dessa sådana funktioner är alla väl administreras från back-end, med korsreferenser är mycket lättare än i osCommerce grund av betoningen på SKU nummer.
Magento också har något som kallas "Store View" som, även svårt att få dem huvudet runt, erbjuder webbshop djurhållarna bära de möjlighet att ställa upp flera butiker, med samma produkter, till olika priser, och även i olika språk, allt från en admin område.
Som för att översätta en Magento butik - många språkpaket finns redan tillgängliga, vilket innebär allt det hårda kodade statiskt innehåll och navigering (till varukorgen, prenumerera på nyhetsbrev, fakturor, kassan, min korg etc) är bra att gå genom att klicka på en knapp (tack och lov, hela tiden hålla admin område på ditt modersmål).
Så, om allt som inte var tillräckligt för att åtminstone sticka dina öron till de finanspolitiska punch du kunde packa med en flerspråkig e-handelsplats
En filippinsk Senior PHP Programmerare, webbutvecklare och Webmaster baserat i Davao, Filippinerna. Expert i Joomla, WordPress, Soholaunch, Oscommerce, Drupal, sociala medier, och etc.
Fler inlägg - Webbsida
WordPress + ShopperPress = Secure Online Butiker med extra Affiliate funktioner! 
